55 years ago, I saw this stage personality in a stage play called “A Funny Thing Happened on the Way to the Forum”. And, no, it is not the person shown in the one clue.
OK, I'm looking for an obscure Canadian personality (?) I've never heard of who acted in a play I've never seen.
The only thing I can offer is Arnold Shelby, but I suspect I'm heading in the wrong direction.