Yes, the minute subdial should have those telephone pole looking marks at 3, 6, and 9... but the one on the 3 looks especially bad (the marks should not touch the numeral)
As to the 29 and 27... in an old dial, it's not unusual to have random spots of paint that are missing. It usually occurs when the watchmaker removes the hands from the dial or when he cases the movement back up at the end of servicing. In a re-dial you can also get little random omissions of ink where it did not sufficiently fill the die that is used to stamp the dial. From the picture, I'm not skilled enough to say which of these two possibilities is more likely.
I haven't gone and checked my references, but I'm not totally happy with the hour and minute hands. The blue is fine and the rest of the hands look correct (the calendar hand has been re-painted with a poor color match to the original), but I'd need to do some more digging to satisfy myself that those hands are original.