The dial looks original to me and any moisture damage on it is consistent with the condition of the hands so no red flags as far as I am concerned.
It's fine to discuss watches that are for sale in the Private sales on OF but probably good practice would be to mention that in your post and also PM the seller to let them know what you are doing (you may have done this already but just in case) 馃憤