Help Wanted!

Posts
5,631
Likes
5,815
Why are you assuming it represents anything in English? Wouldn’t it be in French?
 
Posts
24,836
Likes
55,256
Interesting discussion. Just as an suggestion for the OP, a more specific thread title might draw knowledgable people to the thread. Instead of the title "Help Wanted!", how about changing it to something like "Question about Omega MAPIC system".
 
Posts
8,855
Likes
28,095
Why are you assuming it represents anything in English? Wouldn’t it be in French?

If it were used internationally, they'd probably have gone for an international business language, which has tended to be English... probably because us Brits are typically so bad at learning the languages of others. 😗
 
Posts
110
Likes
213
Why are you assuming it represents anything in English? Wouldn’t it be in French?

Because Product Identification Code, the bit already known, is English.
 
Posts
6,901
Likes
10,764
Think it may be the same in French 😉
 
Posts
3,617
Likes
9,183
Think it may be the same in French 😉
Call from the Académie Française for you on line 2.
 
Posts
6,484
Likes
31,920
Google translator says:
English - Mapic
French - Carte
😁
I think he was referring to product identification code, even so google translate says:
English - product
French - produit
😜