145.022 STRAIGHT WRITING Apollo XI is the limited to Japan?

Posts
468
Likes
834
Hello everyone.

I did a little research to see if the 145.022 STRAIGHT WRITING Apollo XI is a Japan-only version.

I recently saw a 145.022 STRAIGHT WRITING Apollo XI listed as "Japan only" or "purchased from Japan" in the product description for a 145.022 STRAIGHT WRITING Apollo XI that is or was for sale on ebay and Chrono24. The country of shipment in the archive also indicated Japan.

There was also a post on the Omega forum in the past, "Isn't the case back of the Apollo XI possibly specific for delivery to Japan".
https://omegaforums.net/threads/speedmaster-profesional-1969-transitional.30480/#post-342695

So I checked the shape of the casebacks by examining the STRAIGHT WRITING that are or were sold in Japan.
I also did a Google search for "OMEGA STRAIGHT WRITING" in Japanese, and checked the shape of the caseback from the results.
The results showed that most of the casebacks were Apollo XI.

Straight writing on sale or already sold
9 of 11 results for Apollo XI caseback.

Results of a Google search for OMEGA STRAIGHT WRITING
1 of 3 results for Apollo XI caseback.


Whether or not Apollo XI casebacks are exclusive to Japan can only be determined by checking all the archives.
Also, the web page describing straight lighting in Japan says that Apollo XI is a worldwide version and the version without Apollo XI is a caseback for US distributors only, which is rare in Japan.

if you are looking for an Apollo XI case back, you may want to look into the Japanese market as well.

Sorry if this topic has already been discussed.
Thanks for reading.

The End

Links and images of watches that were sold or offered for sale on Chrono24

Links and images of watches that were sold or offered for sale on ebay
https://www.ebay.com/itm/Chrono-Ome...909305?hash=item5dc4c082f9:g:qe4AAOSwex5gQ1os

https://www.ebay.com/itm/Omega-Apollo-XI-1969-Straight-Writing-145-022-69-ST-VERY-RARE/143976243574?ssPageName=STRK:MEBIDX:IT&_trksid=p2060353.m1431.l2649

Link of watches that were sold on OMEGA FORUM
https://omegaforums.net/threads/omega-speedmaster-professional-straight-writing-apollo-xi.110430/

https://omegaforums.net/threads/omega-speedmaster-145022-69-sw-apollo-xi-w-extract-reduced.117523/

Links and images of watches that were sold or marketed in Japan and links to results of searches for "OMEGA STRAIGHT WRITING".
 
This website may earn commission from Ebay sales.
Posts
1,475
Likes
9,172
Thanks for the research, but surely due to my English, I don't really catch the point... What is the answer to your primary question according to you?
 
Posts
468
Likes
834
Thanks for the research, but surely due to my English, I don't really catch the point... What is the answer to your primary question according to you?

I'm sorry.
I don't speak English, so I'm using a translation service.
I'm sorry my report is so difficult to understand.

I have no questions.
My opinion is that "145.022 STRAIGHT WRITING Apollo XI is not rare in Japan, so if you are looking for it, why don't you also look for Japanese market?"

I hope this is okay...
 
Posts
1,475
Likes
9,172
I'm sorry.
I don't speak English, so I'm using a translation service.
I'm sorry my report is so difficult to understand.

I have no questions.
My opinion is that "145.022 STRAIGHT WRITING Apollo XI is not rare in Japan, so if you are looking for it, why don't you also look for Japanese market?"

I hope this is okay...
It is!
Yes, you're right, this ref is supposed to be "very" rare... And usually more expensive than the SW without Apollo.
But maybe it is a urban legend...! Maybe not so rare in Japan...!
MWO does not estimate the production volume of this Japonese one, it seems they did not succeed to collect valid infos about that. If an expert over here has an idea, it could help...
 
Posts
1,070
Likes
3,716
What say you all? Yamashita-san's research indicates this reference was Japan-only, accounting for its relative availability on the secondhand market here. Possible?
 
Posts
11,883
Likes
38,841
Lot of these coming up for sale in the last couple months. Maybe they indeed aren’t as rare as was first thought, only not exported from Japan as often before.
 
Posts
468
Likes
834
@mountainunder, is this the 下りr sagari "r"(top), the cursive r dipping under the baseline?
In Japan, a dial with a Speedmaster written in a typeface surrounded by pink circles is called a "下がりr (sagari r) ".
Another Japanese term for bracelets with extension links is "キャタピラブレス (Caterpillar Bracelet)", such as 7912, 1039 and 1035.

This is a unique Japanese term.
 
Posts
17,720
Likes
26,882
@mountainunder, is this the 下りr sagari "r"(top), the cursive r dipping under the baseline?
2nd is a modern dial. Most likely replaced at service.
 
Posts
1,475
Likes
9,172
Lot of these coming up for sale in the last couple months. Maybe they indeed aren’t as rare as was first thought, only not exported from Japan as often before.
Maybe...
Everybody does not think so...
 
Posts
15,048
Likes
24,023
For those of you noticing a significant change in the original post, while this is an interesting an worthwhile topic, 15 pages of copied ads an multitudes of links crosses into spam territory and is not appropriate. A couple of examples is sufficient.
 
Posts
85
Likes
103
Good evening,

i also have 145022 straight writing with apollo xi engraving. i ordered a extract from omega with pictures of the straight apollo xi writing.

But my watch was delivered to argentina inNovember 1970.

so is this possible?
 
Posts
1,475
Likes
9,172
Good evening,

i also have 145022 straight writing with apollo xi engraving. i ordered a extract from omega with pictures of the straight apollo xi writing.

But my watch was delivered to argentina inNovember 1970.

so is this possible?
Mmmhhh not good to me.
Replacement of the movement, or the back...
 
Posts
61
Likes
266
Good evening,

i also have 145022 straight writing with apollo xi engraving. i ordered a extract from omega with pictures of the straight apollo xi writing.

But my watch was delivered to argentina inNovember 1970.

so is this possible?
Just saw this post, very interesting, as my Apollo XI also was delivered to Argentina. Started a discussion here, but as „common believe“ is (or was), that they where only delivered to Japan and after some quite ignorant comments I did not want to discuss the topic further:
 
Posts
5,238
Likes
18,219
Just saw this post, very interesting, as my Apollo XI also was delivered to Argentina. Started a discussion here, but as „common believe“ is (or was), that they where only delivered to Japan and after some quite ignorant comments I did not want to discuss the topic further:

Collectors generally acknowledge that there is a lot of incomplete information, which means we may need to change what we believe to be true.

I am in the camp that believes that the Omega distributor in Japan was the first to conceive of the idea to create a stainless steel version of the 1969 gold speedmaster that was presented to the astronauts.

This does not preclude having SWA11 watches sold in other countries, such as Argentina. A possible scenario would be that an Argentinan dealer made a deal with a Japanese dealer and brought it to Argentina to sell. Or if the extract from Omega says the watch was originally sold in Argentina, then it's possible an Argentinan Omega dealer learned of the Japan ordered SWA11 and asked Omega to send him one. This would mean that two things are true, the watches were ordered by Japan and delivered to Japan, with an occasional watch being specifically requested for a different country.

Regarding your watch being sold in Argentina. There are a couple issues, but the primary issue is with the caseback font. The font on your watch is clearly different.

Your watch

A normal SWA11


That leads to these assumptions: the caseback was manufactured by someone other than Omega; or the caseback was manufactured by Omega.

Giving the benefit of the doubt that it was manufactured by Omega, why would Omega make use two different fonts? One explanation is that it might have been for countries other than Japan. Another explanation is that it might have been a service caseback.

Generally, when there are deviants from the norm, they tend to get greater scrutiny. I don't believe your caseback was made by Omega. It's possible I am incorrect, but I am waiting on more evidence. Just buying a watch in a country from a guy who says he bought it in the same country is not strong evidence. People's memories are often incorrect, as in the example of someone who inherited grandfather's watch and swears that grandfather never had it serviced but the watch is clearly polished and has replacement parts.

I agree that I am ignorant of all the facts regarding the source of the SWA11. I believe that most evidence points to Japan as being the initial driver for getting these watches made. I can imagine a scenario where a few watches were requested and sent to another country like Argentina, but I can't imagine why the casebacks would be different.

This is likely not a welcomed reply, but I hope it clarifies some of the reasoning. Regardless, we are all fans of Omega and the SWA11 and I respect that, even if we might disagree somewhat, at least until other evidence becomes available.

Edit:

Here's a photo of a later gold speedmaster caseback with font that is similar to your watch:



I have to admit that this gold font and your steel SWA11 font is very similar. We could believe these were both made by the same manufacturer. I am open to the idea that there might be two versions of the SWA11. However, the gold version still has a flat top on the 'A' and the '1969' is open, whereas yours has a pointy A and closed 1969. So it's still problematic.

I would like to hear thoughts of others but believe this is worth pursuing.
Edited:
 
Posts
5,238
Likes
18,219
I found this post about a straight writing FQ:


He says the watch with the pointed 'A' is a service replacement.

Just to muddy up the waters some more.
 
Posts
61
Likes
266
Good evening,

i also have 145022 straight writing with apollo xi engraving. i ordered a extract from omega with pictures of the straight apollo xi writing.

But my watch was delivered to argentina inNovember 1970.

so is this possible?

Collectors generally acknowledge that there is a lot of incomplete information, which means we may need to change what we believe to be true.

I am in the camp that believes that the Omega distributor in Japan was the first to conceive of the idea to create a stainless steel version of the 1969 gold speedmaster that was presented to the astronauts.

This does not preclude having SWA11 watches sold in other countries, such as Argentina. A possible scenario would be that an Argentinan dealer made a deal with a Japanese dealer and brought it to Argentina to sell. Or if the extract from Omega says the watch was originally sold in Argentina, then it's possible an Argentinan Omega dealer learned of the Japan ordered SWA11 and asked Omega to send him one. This would mean that two things are true, the watches were ordered by Japan and delivered to Japan, with an occasional watch being specifically requested for a different country.

Regarding your watch being sold in Argentina. There are a couple issues, but the primary issue is with the caseback font. The font on your watch is clearly different.

Your watch

A normal SWA11


That leads to these assumptions: the caseback was manufactured by someone other than Omega; or the caseback was manufactured by Omega.

Giving the benefit of the doubt that it was manufactured by Omega, why would Omega make use two different fonts? One explanation is that it might have been for countries other than Japan. Another explanation is that it might have been a service caseback.

Generally, when there are deviants from the norm, they tend to get greater scrutiny. I don't believe your caseback was made by Omega. It's possible I am incorrect, but I am waiting on more evidence. Just buying a watch in a country from a guy who says he bought it in the same country is not strong evidence. People's memories are often incorrect, as in the example of someone who inherited grandfather's watch and swears that grandfather never had it serviced but the watch is clearly polished and has replacement parts.

I agree that I am ignorant of all the facts regarding the source of the SWA11. I believe that most evidence points to Japan as being the initial driver for getting these watches made. I can imagine a scenario where a few watches were requested and sent to another country like Argentina, but I can't imagine why the casebacks would be different.

This is likely not a welcomed reply, but I hope it clarifies some of the reasoning. Regardless, we are all fans of Omega and the SWA11 and I respect that, even if we might disagree somewhat, at least until other evidence becomes available.

Edit:

Here's a photo of a later gold speedmaster caseback with font that is similar to your watch:



I have to admit that this gold font and your steel SWA11 font is very similar. We could believe these were both made by the same manufacturer. I am open to the idea that there might be two versions of the SWA11. However, the gold version still has a flat top on the 'A' and the '1969' is open, whereas yours has a pointy A and closed 1969. So it's still problematic.

I would like to hear thoughts of others but believe this is worth pursuing.

There exists another watch with identical fonts, as shown in the Davidoff book (see picture below). This watch was delivered to Switzerland in June 1970. All three surfaced watches so far have identical fonts which are different to the Japan watches and were delivered pre 1971, one to Switzerland (June 1970) and two to Argentina (October1970, November 1970). One could assume that there probably was a „first batch“ of casebacks mounted on watches delivered to other countries before the majority of SWA11 backs were produced for the Japanese market in 1971.

That‘s just my guess, but as you said, it would be very interesting to investigate in depth and with open minds, and I hope this forum is the right place for it.

 
Posts
5,238
Likes
18,219
There exists another watch with identical fonts, as shown in the Davidoff book (see picture below). This watch was delivered to Switzerland in June 1970. All three surfaced watches so far have identical fonts which are different to the Japan watches and were delivered pre 1971, one to Switzerland (June 1970) and two to Argentina (October1970, November 1970). One could assume that there probably was a „first batch“ of casebacks mounted on watches delivered to other countries before the majority of SWA11 backs were produced for the Japanese market in 1971.

That‘s just my guess, but as you said, it would be very interesting to investigate in depth and with open minds, and I hope this forum is the right place for it.

Thanks. If I remember correctly, @Spacefruit has a SWA11 that was delivered to Switzerland. I wonder what kind of fonts are on that watch?

The Japanese Dealer who is thought to have ordered the SWA11 moved their HQ to Switzerland. It made sense that they may have sold a few SWA11 in Switzerland. It's possible that watches were also made available to other countries, including Argentina.

Because the font styles of the gold Speedmasters vary, it's plausible to believe that the steel version would have fonts that vary.

One further observation is that there is a service caseback for the SWFQ that has pointy 'A's. But that service caseback has long slots in the opening. Your SWA11 might have similar pointy 'A' but it doesn't have long slots. Service casebacks often have longer slots.

Very interesting.