Omega Seamaster Aqua Terra Cards Fake?

Hi,

I'm new to the Forum and I can't wait to be an Omega owner. I've found this beautiful Omega Seamaster Aqua Terra Chronograph from Japan and everything seems to be legit but one thing. The printed Text "Operating Instructions" on the Pictogram card seems to be printed all the way at the edge of the card. I haven't found any card on the internet like that. Can you guys please help me out? Greatly appreciated.

I have no opinion as to the location of the printing of Operating Instructions, but all the other documentation and material looks authentic with regard to appearance and condition.

It would not surprise me if Omega used different vendors through the years to print their warranty and pictogram cards, leading to minor discrepancies.