Jumbo

Posts

4

Likes

0

Alphatauros

·Sep 28, 2026

Hola a todos. Soy Edgar y este es mi primer post en el foro.
Tengo la posibilidad de adquirir el reloj de las fotos y quería saber más al respecto.
Agradezco la información que pude brindar. Cordiales saludos a todos.

 

Posts

3,617

Likes

7,838

SOG53

·Sep 28, 2026

Hello everyone. I'm Edgar and this is my first post on the forum.

I have the possibility to buy the watch in the photos and I wanted to know more about it.

I appreciate the information I was able to provide. Best regards to everyone.

 

Posts

3,617

Likes

7,838

SOG53

·Sep 28, 2026

Hola Edgar
I translated your post but then I realized you can write in Spanish and press English tab at top and it translates for you.
I believe the watch you show is redial, and the case is heavily polished. The subdial cross is not aligned and irregular. So I do not think it is a good one to buy. What is the asking price?

 

Posts

201

Likes

243

Garden Veggies

·Sep 28, 2026

Hi Edgar, are you able to see it in person or is this entirely online?

 

Posts

4

Likes

0

Alphatauros

·Sep 28, 2026

Garden Veggies

Hola Edgar, ¿puedes verlo en persona o es completamente online?

Es una compra online y están pidiendo unos 900 dólares

 

Posts

4

Likes

0

Alphatauros

·Wed. 11:59am

Me ofrecen este otro ejemplar. Qué opinan? Como siempre, agradezco de antemano sus consejos.

 

Posts

13,629

Likes

18,980

gatorcpa

·Wed. 12:19pm·ΩF InvestiGator

Alphatauros

They offer me this other copy. What do you think? As always, I thank you in advance for your advice.

English please.
gatorcpa

 

Posts

4

Likes

0

Alphatauros

·Wed. 1:19pm

At the top right, there are three small dots. Tap them, and a menu will appear. Near the bottom, you'll see the word "Translate." Tap it.

 

Posts

30

Likes

6

Amuel

·Wed. 2:49pm

Hola Edgar, bienvenido. Una sugerencia: si quieres que te ayuden, lo mejor es escribir directamente en inglés. Existen extensiones de traducción, pero a los veteranos del foro les resulta mucho más cómodo leer el texto ya en inglés, y a ti no te llevará más de unos segundos pasarlo por Google Translate antes de publicarlo. Un saludo.

---
Hi Edgar, welcome. A friendly suggestion: if you want people to help you, it's best to post directly in English. Translation tools exist, but any member will find it much easier to read text that's already in English, and it only takes a few seconds to run your post through Google Translate before submitting it. Best regards.