they kind of puffed out on the re-lume but it seems like a nice re-dialed, polished piece at a lower cost than many similar from omega. i don't know mush about older versions
If you like the price, the look and are aware of the lack of originality, who are we to tell you not to spend your money on it? After all, once it's in your possession, yours is the wrist it will be on and it's your aesthetics and ownership standards it will have to satisfy.
You're going to struggle to get a bunch of collectors who seek originality to say "yes that crappy fantasy redial is lovely, go for it".
Pretty sure these are both what are commonly referred to as Mumbai specials. No offense to the great country of India, just that many “fantasy“ redials like this as mentioned above tend to come from there. If you love it, buy it. Just don’t expect much resale value. And do expect the possibility of painful buyer’s remorse.
I would rather have my head stuffed up a dead bear's arse than wear that watch. But I am sure you'll love it.