The Bulova snorkel reissue is ISO certified. Fairly faithful vintage reproduction, cheap (got mine for $350 on eBay), and has a warranty for depths far beyond any recreational dive.
View attachment 1046435
Also, if you want a vintage look, Doxa has a lot of new releases, but wouldn't call them 'cheap', and they are a lot bigger than the skin diver the watch you posted above.
Click to expand...