No disrespect meant, but can you kindly translate that to newbie terms? Pretty new to the world of vintage Omegas and am trying to learn as much as I can.... thanks!!
Way back when, in a galax... excuse me, in the earliest part of the 20th century, watch straps were sized in fractions of an inch. Europe switched to the metric system and eventually standardized on mostly even sizes in millimeters as standard.
The United States eventually changed when the American watch industry died, but for many years, watches sold in the US wore straps of 5/8", 11/16", and 3/4", for the most part. 5/8" is very close to 16mm, and 3/4" is very close to 19mm. So many watches were produced in those sizes, because US straps or European straps would fit each others watches.
Alas, 11/16" does not correspond closely with a European size, being 17.25mm. Approximately no current watches are produced in 17mm, but straps in that size are sold to fit 11/16" watches.
Many US bracelet and strap makers made straps to fit whichever and labeled them in inch sizes. 23/32" of an inch is... 18mm!
So, what does this mean in terms of Omega? They sold watches in the "US Collection" in 11/16" lug size to fit American straps. I have one myself, an early Seamaster Calendar from the mid-50s. It wears 11/16" straps or bracelets.