No images of the movement, caseback and side of case where it also might be numbered
There are three batches of the Speedmaster Pro Apollo XI from 1989. There were 2000 numbered pieces for the USA market. There were another run of 4000 pieces for the global market and another 250 for the German market only. There is one thing that makes these three batches different though, the description in the side of the case. A total run of 6250 pieces of which only 2250 were numbered.
The US version has a XXXX / 2000 Apollo XI 1969 inscription, where the German edition has the XXX / 250 Apollo XI 1969 – 1989 inscription. Then there are some differences in the inscription for the US version, where some only use XXXX / 2000, others use XXXX / 2000 Apollo XI and finally a number of them have the year of the Moon landing engraved as well.
From the photos you have provided, the watch appears authentic. The correct wooden box, patch and certificates. The bracelet and end pieces are correct as the watch came with either a bracelet or leather strap( German Market). The bracelets used were 1450(808) and 1479(812). The insert, as you suspected, is not correct for this particular reference. The word "tachymetre" should not have an accent above the letter "e".
Source:
https://www.fratellowatches.com/speedy-tuesday-houston-tranquility-base-eagle-landed/
What you should look out for...
1. Open the caseback and confirm the movement 861, movement #, and the caseback is ref 145.0022
2. Back of caseback should be engraved ( see image)
3. Unpolished case
4. Even patina on dial
View attachment 1075386
View attachment 1075387
Click to expand...