Omega 26X family

Posts
1
Likes
0
Uitându-mă pe site-ul domnului Ranfft și citind diverse discuții pe diverse forumuri, având în vedere că vreau să achiziționez în cele din urmă un Omega cu secundă mică, din familia 26X, am văzut că două caracteristici importante sunt prezența rezistenței la șocuri și faptul că ceasul ar trebui să aibă 17 rubine, pentru o uzură mai mică. Caut să cumpăr un ceas cu un mecanism mai robust (atât din punct de vedere al calității pieselor, cât și al formei lor/forma mecanismului), mai rezistent la șocuri/uzură mecanică, mai fiabil/ușor de întreținut.
Am văzut că domnul Ranfft spune că au 17 rubine și antișoc pentru ceasurile cu secundă mică, următoarele calibre: 261, 262, 266, 267, 268, 269. Am văzut că la 268 și 269 precizia se ajustează prin inel, în loc de șuruburile balansierului, balansierul nemaiavând acele șuruburi, iar 269 nu mai are spirală Breguet ci una plată. Îmi poate spune cineva dacă există și alte diferențe între mecanismele 261, 262, 266, 267, 268, 269? Cum este influențată robustețea mecanismului, rezistența la șocuri/uzură de eliminarea șuruburilor balansierului și înlocuirea acestora cu inelul de reglare, precum și de înlocuirea spiralei Breguet cu una plată? Dintre cele 6 calibre, pe care l-ați alege pentru ceasul dumneavoastră și de ce? Mulțumesc!
 
Posts
18,507
Likes
38,449
Translated for you. Please try to use English language if you can.

Looking at Mr. Ranfft's website and reading various discussions on various forums, considering that I want to eventually purchase an Omega with a small seconds, from the 26X family, I saw that two important features are the presence of shock resistance and the fact that the watch should have 17 jewels, for less wear. I am looking to buy a watch with a more robust mechanism (both in terms of the quality of the parts and their shape/shape of the mechanism), more resistant to shocks/mechanical wear, more reliable/easy to maintain.
I saw that Mr. Ranfft says that they have 17 jewels and shockproof for the small seconds watches, the following calibers: 261, 262, 266, 267, 268, 269. I saw that in 268 and 269 the accuracy is adjusted by the ring, instead of the balance screws, the balance no longer having those screws, and the 269 no longer has a Breguet hairspring but a flat one. Can someone tell me if there are other differences between the 261, 262, 266, 267, 268, 269 mechanisms? How is the robustness of the mechanism, the shock resistance/wear resistance influenced by the elimination of the balance screws and their replacement with the adjustment ring, as well as by the replacement of the Breguet hairspring with a flat one? Of the 6 calibers, which one would you choose for your watch and why? Thank you!
 
Posts
169
Likes
142
I would say that the overall condition of the movement should be your primary concern. Those 26x calibers are all quite robust and those small changes will not really influence your wearing experience. But they are old and the condition and service history of the movement however will play an important role.

So for choosing your 26x caliber family watch you could use a criteria hirarchy like that:
movement condition > previous servicing > originality/correct parts > availability of replacement parts > calibre-specific balance / hairspring design