I would believe it is an important part or it wouldn't have been there initially.
Did you ask him why he could never find a replacement part and realize the top price when he sold?
It's clearly missing its correct sub-dial hands as well, not going to be easy to find those either.
Unless your watchmaker has a stash of cal 11 parts it's probably one to stay away from, you're basically buying a parts watch.