I did some research on the Internet, and came to a conclusion, that the upper hallmark (with the digit 4) is probably a Hungarian hallmark for 14 carat gold used between 1937-1966. So most probably there was the movement with the dial and hands made by Omega and exported, then they were cased in Hungary by a Hungarian watchmaker.
Thanks for the help!