It's probably OK. I was thinking that it was Spanish as interpreted by a Swiss person who speaks French or Italian.
I would doubt Peru or Uruguay was a real large market for UG. Argentina or Brazil, maybe, but not those other two countries.
Who knows.
gatorcpa
edit - I read the comments in your link. Some in Argentina do use "setiembre". That makes sense as they share a border with Uruguay. I asked a Venezuelan and a Cuban, and they never heard of that usage.[/QUOT
Gatorpa, You are right. In Argentina we use se
tiembre and se
ptiembre very often.
http://lema.rae.es/drae/?val=setiembreClick to expand...