Frankly, I couldn't understand what he way saying at first.
And yes, it's sometimes difficult to follow posts when people are making an attempt making themselves understood in a second or third language. It's the main reason I don't post in Spanish or French language forums although I can understand those languages in conversation. (most of the time).
Sorry if I'm coming off as a grumpy old man.
gatorcpa