Hey,

I recently discovered when comparing Dynamics that some of them doesn't seem to have the "Swiss Made" marking on the lower parts of the dial (under Genève Dynamic marking) . What's the difference between the one with the marking and the one without? Makes me curious because a friend of mine got the grey version of ST 165.0039 and there is no such text on the dial. Also there seem to be a lot of them with the missing marking on google pictures too.
I know the one with "T" in the beginning and the end means that the dial/hands are luminous with tritium but I'm curious about those missing "Swiss Made" marking.

 

Easy to forget when you're in a sleepy mood

As far as I can tell there is no such text, seen a lot of Dynamics without the "Swiss Made". Maybe it was replaced somehow? Not sure if it is the ST 165.0039, maybe it is another version?
Here is a picture of the watch (woops missed the insert img but whatever )
http://i.imgur.com/lwchWOX.jpg

I belive it is the second grey one, you can compare with the image above.

 

Thanks for the information!
You're right the picture is indeed quite grainy. I guess that's a reflection of the cellphone camera (the shadow you see i the picture) and other reflections.
If the marking is cleaned off, is the value greatly decreased?
Is everything else as it should look when it was released?
The reason I ask is that I asked my friend to buy it and he wanted around 540$ for it. Which here in Sweden is just a bit more than normal price but it has got he bracelet and looks good except for the missing text.
Is it a bad deal?

 

To be honest it's probably a fair price here in säSweden too. Seen some on auctions for 500$ but they all had scratches and not original crystal. The one wih the strap goes for around 500$ too but the bracelet is quite rare, atleast with the grey dial.

I'm quite sure it's cleaned off then :/. Is the 552 movement good?

Yeah just thought about it because I've only seen 2 with braclet for 500$ in 3 months, most of hem cost around 620$ if it's not an auction. By the way, was there any difference in price between the grey and the blue dial back in the days when it was sold?

 

I'm pretty sure it's in a good contidtion, but who knows. He said he has never opened it but it doesn't go many seconds wrong each day.

I see, but i guess those with day or day-date did cost a bit more? I saw on a website that it did cost alot more if you chose to have "...rivetted hour markers" what does that mean? Any picture to see the difference?

He lives a bit far away but maybe I can text him to see if he can check it out. Probably it's there but have been cleaned off or maybe a bit bleached I guess.

 

Oh I get it looks like brushed steel too me. Or maybe it's called riveted steel in english.. hmm.
However if everything is ok with the watch except for the "swiss made" marking, is 540$ too much or is it cheap for that one? I have not seen too many so I can't judge the price

 

The markers are finished with a brush texture - but they're riveted to the dial.

 

Thanks!

Hm looked at the picture and saw that the "Omega-sign" looks a bit too wide, maybe it´s because of the angle the picture is taken through the glass? And the "è" in Genève looks like it is turning too much upwards. Maybe I'm being paranoid haha but hmmm

 

The one above is the one in the picture I linked earlier and the other one is from one I saw in the forums that seem 100% genuine.
And about the "Swiss Made" text, can it really be cleaned away so there isn't even a shadow left? Seems strange to me.

I'm sorry, I should let him send some more pictures but he has only got the camera on the phone. Hope to get some answers from you guys tomorrow.

 

Realized that after the post. Thank you for all the help
I will post again if I get any new information

 

Thanks!
I called the guy and asked him for some new photos and received a couple. Now I can see the text without any problem at all, he said that he took the other picture under a very bright light so that might have been the problem since the text was white.
Here is the new picture I recieved (still very low resolution but it is atleast visible)...
http://i.imgur.com/zIkSnVw.jpg

Hm I looked at the one you said was a redial, I can't really see what's different when compared to the original.Thought it was going to a bit more obvious which one that is real. The only thing I noticed is the polished case and the a bit odd looking crown. Is there any questions i always should ask myself when buying dynamics or another piece of Omega that tells me "This looks like it should but that doesn't look like something Omega does"?