At first glance I was fairly certain this was a redial but now I'm second guessing myself. If it's a redial they sure knew what they were doing. Any thoughts?
This probably won't help but I had a similar predicament a short while back: https://omegaforums.net/threads/omega-30t2-35mm-1942-1943-thoughts.56442/
I'm going to say nice re-dial. One would typically expect to see a mirror finish or contrasting color for the numerals with these fine outlines.
Yea I was thinking the same thing. Also the thickness of the sub-dial and OMEGA font seem off to me. Of course these came in many forms. What throws me is the condition of the rest of the watch which is flawless. These didn't typically have "swiss made" but it would be appropriate for this year.
I'd say it is a redial. Look at the subdial that is not centered. In addition, font is too thick. For comparison my 30T2 below. Dial should be original. Look at the much thinner Omega font.