Nice redial or original? Omega 33.3 from 1942

[Doctor]

Schöne Sammleruhren sells this at C24, quite expensive one. The dial looks nice with even patina, but all applied markings/letters look like new - a redial or a well preserved dial from 1942?

 

[Mark020]

Redial IMHO. Poor printing. Wrong font

 

[Syrte]

It is telling that the pictures do not have good enough resolutiin.

 

[daderaz]

Redial for me: the distance between the two red and black scales is not uniform.