I am sorry, but that is a redial. Look at the less than sharp lines and how the inner quadrant is situated unevenly between the indices. Also, the logo is written clumsily.
...And if you read through the original seller's reply again you'll note that he dodges the question completely. He doesn't answer if it has been repainted, only that the finish of the dial is correct - which it may well be, but all the text has been repainted on.
It's a great looking watch, and given the square case I'll bet it wears nicely, too.
Click to expand...