A little "Cartier" inside the VII hour marker is typical for many Cartier dials, but I agree with RealFire - the print should be much crispier if it was done by the Cartier.
Everything seems fuzzy, so I'd say redial. An all orginal dial should be very sharp, both along the minute track and the numerals.