Salut Guillaume,
Ha ! I was thinking about this same mouvement + dial when I saw it on CDA and Leboncoin and was thinking about messaging the guy.
Without knowing what is the correct case reference I decided to not go for it as it could look too "frankenwatch" or could be too expensive to source the correct case.
If you end up getting it keep me updated on your progress with it