Bitte um Beurteilung von aufgeführter Heuer Monaco 1133B Transitional!

Posts
4
Likes
3
Hallo, ich beabsichtige angefügte Heuer Monaco 1133B Transitional zu erwerben, welche generell als sehr rares Modell gilt. Wie schätzen die Experten unter euch die Uhr ein? Wäre ein Privatkauf und ich möchte vorsichtig agieren. Es soll alles original sein und lediglich das Glas wurde durch ein Original-Glas ersetzt. Wäre für Einschätzungen sehr dankbar! VG, Thomas
 
Posts
658
Likes
3,172
Sag mal, dir ist schon aufgefallen, dass das hier ein englischsprachiges Forum ist? 😁
 
Posts
4
Likes
3
Oh sorry...I was not aware about the English language here. Will re-post it.
 
Posts
13,086
Likes
17,939
Hello, I intend to purchase attached Heuer Monaco 1133B Transitional, which is generally considered a very rare model. How do the experts rate the watch among you? Would be a private purchase and I want to act carefully. Everything should be original and only the glass has been replaced by an original glass. Would be very grateful for assessments! VG, Thomas

From Google Translate.
gatorcpa
 
Posts
16,307
Likes
44,977
Oh sorry...I was not aware about the English language here. Will re-post it.
All good man, love being reminded how connected we all are despite different languages and cultures.
 
Posts
1,795
Likes
3,652
[QUOTE = "thomash, post: 1525919, member: 68411"] Oh sorry ... I was not aware about the English language here. Will re-post it. [/ QUOTE]
Both my computer and my phone auto-translated the OP as soon as I clicked on it - wow, how does it even do that? Came out in intelligible English too. Point is, now we have the tech, I would not want to be too hard on non-anglophone watch brethren and discourage them from making this the best global forum.
Edited:
 
Posts
12,100
Likes
40,205
Could use larger photos, but the case looks polished and the hands probably relumed. Otherwise, it looks like an OK enough example of a 'Transitional' model. Ask the seller for more photos of the case from many angles, closer photos of the dial, and the serial number between the lugs.