There's seriously no point painting it, its a luminova reduced, the new hand you get is 100% perfectly identical to the one it had, that hand will never be original again... The watch itself though and movement would be a far greater concern...
That sort of staining typically happens when there's water intrusion and rust, I'd have that thing to a watchmaker asap.
Click to expand...