Suiza dials are darn cool, I'd normally assume a reprinted dial would just add a swiss or swiss made at the bottom, or would it?
The scrunched "E" has me wondering here, and the "G" is unusual.
Also, look at the spacing of the hashmarks around the subdial....
Reprint?

 

Stuff up in the sub markers says it all

 

Ditto, first thing that stood out. The whole subdial layout just looks wonky

 

Yep. The 8 o'clock hour marker and 40 minute marker don't line up...

 

Highly dubious...